自宅の庭や所有地には勝手にお墓を建てて遺骨を埋葬する事は法律違反となり、出来ません。
灯篭や庭石の様に、記念碑的な遺骨を埋葬しないものであれば構いません。